Travel to Romania, explore a place where you will find mystery, hospitality, good food and ... Instagram feed - also our official page.

Romania, country of southeastern Europe. The national capital is Bucharest. Romania was occupied by Soviet troops in 1944 and became a satellite of the Union of Soviet Socialist Republics (U.S.S.R.) in 1948. The country was under communist rule from 1948 until 1989, when the regime of Romanian leader Nicolae Ceaușescu was overthrown. Free elections were held in 1990. In 2004 the country joined the North Atlantic Treaty Organization (NATO), and in 2007 it became a member of the European Union (EU). The Romanian landscape is approximately one-third mountainous and one-third forested, with the remainder made up of hills and plains. The climate is temperate and marked by four distinct seasons. Romania enjoys a considerable wealth of natural resources: fertile land for agriculture; pastures for livestock; forests that provide hard and soft woods; petroleum reserves; metals, including gold and silver in the Apuseni Mountains; numerous rivers that supply hydroelectricity; and a Black Sea coastline that is the site of both ports and resorts. The Romanian people derive much of their ethnic and cultural character from Roman influence, but this ancient identity has been reshaped continuously by Romania’s position astride major continental migration routes. Romanians regard themselves as the descendants of the ancient Romans who conquered southern Transylvania under the emperor Trajan in 105 ce and of the Dacians who lived in the mountains north of the Danubian Plain and in the Transylvanian Basin. By the time of the Roman withdrawal under the emperor Aurelian in 271, the Roman settlers and the Dacians had intermarried, resulting in a new nation. Both the Latin roots of the Romanian language and the Eastern Orthodox faith to which most Romanians adhere emerged from the mixture of these two cultures. From the arrival of the Huns in the 5th century until the emergence of the principalities of Walachia and Moldavia in the 14th century, the Romanian people virtually disappeared from written history. During this time Romania was invaded by great folk migrations and warriors on horseback who traveled across the Danubian Plain. It is believed that in the face of ceaseless violence the Romanians were forced to relocate, finding safety in the Carpathian Mountains. As military chief Helmuth von Moltke observed: “Resistance having nearly always proven useless, the Romanians could no longer think of any other way of defense than flight.” For the next 600 years the Romanian lands served as battlegrounds for their neighbours’ conflicting ambitions. The Romanians were unable to withstand the imperial pressures first from the Byzantines and then from the Ottoman Turks to the south in Constantinople (now Istanbul), or later from the Habsburg empire to the west and from Russia to the east. In 1859 the principalities of Walachia and Moldavia were united, and in 1877 they proclaimed their independence from the Ottoman Empire as the modern Romania. This was accompanied by a conversion from the Cyrillic alphabet to the Latin and by an exodus of students who sought higher education in western Europe, especially France. Despite its late start as a European nation-state, Romania in the 20th century produced several world-renowned intellectuals, including composer Georges Enesco, playwright Eugène Ionesco, philosopher Emil Cioran, religion historian Mircea Eliade, and Nobel laureate George E. Palade. On the eve of World War II, journalist Rosa Goldschmidt Waldeck (Countess Waldeck) described her strongest impression of the Romanians: Two thousand years of severe foreign masters, barbarian invasions, rapacious conquers, wicked princes, cholera, and earthquakes have given Rumanians a superb sense of the temporary and transitory quality of everything. Experience in survival has taught them that each fall may result in unforeseen opportunities and that somehow they always get on their feet again. Land of Romania Romania is bounded by Ukraine to the north, Moldova to the northeast, the Black Sea to the southeast, Bulgaria to the south, Serbia to the southwest, and Hungary to the west. There is a certain symmetry in the physical structure of Romania. The country forms a complex geographic unit centred on the Transylvanian Basin, around which the peaks of the Carpathian Mountains and their associated subranges and structural platforms form a series of crescents. Beyond this zone, the extensive plains of the south and east of the country, their potential increased by the Danube River and its tributaries, form a fertile outer crescent extending to the frontiers. There is great diversity in the topography, geology, climate, hydrology, flora, and fauna, and for millennia this natural environment has borne the imprint of a human population. Romania comprises a number of geographic regions, some of which correspond roughly to the historic regions whose names they share. In the southern part of the country, following the general contours of the former principality of the same name, Walachia (Wallachia) stretches south from the Southern Carpathians (Transylvanian Alps) to the Bulgarian border and is divided by the Olt River. In the southeast, situated between the lower Danube and the Black Sea, is the historic and geographic region of Dobruja, which also encompasses part of Bulgaria. The geographic region of Moldavia, comprising only part of the former principality of Moldavia (the remainder of which constitutes the country of Moldova), stretches from the Eastern Carpathian Mountains to the Prut River on the Ukrainian border. In western Romania, the historic Banat region is bounded on the north by the Mureș River and reaches west and south into Hungary and Serbia. Finally, bounded on the north and east by the Eastern Carpathians, on the south by the Southern Carpathians, and on the west by the Bihor Mountains is the geographic region of Transylvania, which is roughly contiguous with the borders of the former principality of Transylvania and in most schemes includes the Banat. Relief The relief of Romania is dominated by the Carpathian Mountains, which can be divided into the Eastern Carpathians, the Southern Carpathians, and the Western Carpathians. The Eastern Carpathians extend from the Ukrainian frontier to the Prahova River valley and reach their maximum elevation in the Rodna Mountains, with Pietrosu rising to 7,556 feet (2,303 metres). They are made up of a series of parallel crests that are oriented in a more or less north-south direction. Within these mountains is a central core that is made up of hard, crystalline rocks and has a bold and rugged relief. Rivers have cut narrow gorges here (known as cheile)—including the Bistriței and Bicazului gorges—which offer some magnificent scenery. This portion of the Carpathians is bounded on the eastern side by a zone of softer flysch. For some 250 miles (400 km) on the western fringe, the volcanic ranges Oaș and Harghita, with a concentration of volcanic necks and cones, some with craters still preserved, lend character to the landscape. St. Ana Lake—the only crater lake in Romania—is also found there. The volcanic crescent provides rich mineral resources (notably copper, lead, and zinc) as well as the mineral-water springs on which are founded several health resorts. The Carpathian range proper is made up in large part of easily weathered limestones and conglomerates, which again provide some striking scenery. The Maramureș, Giurgiu, Ciuc, and Bârsei depressions further break up the mountainous relief. The Southern Carpathians, or Transylvanian Alps, lie between the Prahova River valley on the east and the Timiș and Cerna river valleys to the west. They are composed mainly of hard crystalline and volcanic rocks, which give the region the massive character that differentiates it from the other divisions of the Carpathians. The highest points in Romania are reached in the peaks of Mounts Moldoveanu (8,346 feet [2,544 metres]) and Negoiu (8,317 feet [2,535 metres]), both in the Făgăraș Mountains, which, together with the Bucegi, Parâng, and Retezat-Godeanu massifs, form the major subdivision of the region. The latter contains Retezat National Park, Romania’s first established (1935) national park, which covers about 94,000 acres (38,000 hectares), offers spectacular mountain scenery, and provides an important refuge for the chamois (Rupicapra rupicapra) and other animals. Ancient erosion platforms, another distinguishing feature of the area, have been utilized as pastures since the dawn of European history. Communication is possible through the high passes of Bran, Novaci-Șugag, and Vâlcan, at elevations up to 7,400 feet (2,260 metres), but the scenic Olt, Jiu, and Danube river valleys carry the main roads and railways through the mountains. At the Iron Gate gorge, on the Danube, a joint navigation and power project by Romania and the former federation of Yugoslavia harnessed the fast-flowing waters of the gorge. In addition to greatly improving navigation facilities, the project created two power stations, which are jointly administered by Romania and Serbia. Finally, as in the Eastern Carpathians, there are important lowland depressions within the mountains (notably Brezoi, Hațeg, and Petroșani), and agriculture and industry are concentrated in them. The Western Carpathians extend for about 220 miles (350 km) between the Danube and Someș rivers. Unlike the other divisions of the Carpathians, they do not form a continuous range but rather a cluster of massifs around a north-south axis. Separating the massifs is a series of deeply penetrating structural depressions. Historically, these depressions have functioned as easily defended “gates,” as is reflected in their names: the Iron Gate of Transylvania (at Bistra); the Eastern Gate, or Poarta Orientală (at Timiș-Cerna); and, most famous, the Iron Gate on the Danube. Among the massifs themselves, the Banat and Poiana Ruscăi mountains contain a rich variety of mineral resources and are the site of two of the country’s three largest metallurgical complexes, at Reșița and Hunedoara. The marble of Ruschița is well known. To the north lie the Apuseni Mountains, centred on the Bihor Massif, from which emerge fingerlike protrusions of lower relief. On the east the Bihor Mountains merge into the limestone tableland of Cetățile Ponorului, where the erosive action of water along joints in the rocks has created a fine example of the rugged karst type of scenery. To the west lie the parallel mountain ranges of Zărand, Codru-Moma, and Pădurea Craiului; to the south, along the Mureș River, the Metaliferi and Trascău mountains contain a great variety of metallic and other ores, with traces of ancient Roman mine workings still visible. The Western Carpathians generally are less forested than other parts of the range, and human settlement reaches to the highest elevations. The great arc of the Carpathians is accompanied by an outer fringe of rolling terrain known as the Subcarpathians and extending from the Moldova River in the north to the Motru River in the southwest. It is from 2 to 19 miles (3 to 31 km) wide and reaches elevations ranging between 1,300 and 3,300 feet (400 and 1,000 metres). The topography and the milder climate of this region favour vegetation (including such Mediterranean elements as the edible chestnut) and aid agriculture; the region specializes in cereals and fruits, and its wines—notably those of Odobești and the Călugărească Valley—are known throughout Europe. The area is densely populated, and there are serious problems of economic development in remoter areas where there is little scope for further agricultural expansion. Tablelands are another important element in the physical geography of Romania. The tableland of the Transylvanian Basin is the largest in the country and has an average elevation of 1,150 feet (350 metres). In the east, between the outer fringe of the Subcarpathians and the Prut River, lies the Moldavian Plateau, with an average elevation of 1,600 to 2,000 feet (500 to 600 metres). The Dobruja (Dobrodgea) tableland, an ancient, eroded rock mass in the southeast, has an average elevation of 820 feet (250 metres) and reaches a maximum elevation of 1,532 feet (467 metres) in the Pricopan Hills. Plains cover about one-third of Romania, reaching their fullest development in the south and west. Their economic importance has increased greatly since the early 19th century. In the southern part of Romania is the Walachian Plain, which can be divided into the Romanian Plain to the east of the Olt River and the Oltenian Plateau to the west. The whole region is covered by deposits of loess, on which rich black chernozem soils have developed, providing a strong base for agriculture. The Danube floodplain is important economically, and along the entire stretch of the river, from Calafat in the west to Galați in the east, former marshlands have been diked and drained to increase food production. Willow and poplar woods border the river, which is important for fishing but much more so for commerce. River port towns—including Drobeta–Turnu Severin, Turnu Măgurele, Giurgiu, Brăila, Galați, and Tulcea—complement the rural settlements. On the northern edge of the Dobruja region, adjoining the Moldavian Plateau, the great swampy triangle of the Danube delta is a unique physiographic region covering some 2,000 square miles (5,180 square km), of which the majority is in Romania. The delta occupies the site of an ancient bay, which in prehistoric times became wholly or partially isolated from the sea by the Letea sandbanks. The delta, which was designated a UNESCO World Heritage site in 1991, contributes about half of Romania’s fish production from home waters, with fishing off the Danube mouth contributing to the majority of the catch of sturgeon (banned since 2006) and Danube herring. It also is home to hundreds of species of birds, some of which are rare. For this reason the delta region is of great interest not only to a growing number of tourists but also to scientists and conservationists. Two dozen or more settlements are scattered over the region, but many are exposed to serious flood risks. Sulina and Tulcea are the major ports. Romania lies in an active earthquake zone at the junction of three tectonic plates. Devastating earthquakes in both 1940 and 1977 caused considerable damage and loss of life in Romania. More … Source: https://www.britannica.com/place/Romania

Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția promovează participarea celor trei artiști români la expoziția Arte Laguna Prize 2023, care va avea loc în perioada 12 martie – 16 aprilie 2023 la Arsenale Nord Venezia:

Romania, country of southeastern Europe. The national capital is Bucharest. Romania was occupied by Soviet troops in 1944 and became a satellite of the Union of Soviet Socialist Republics (U.S.S.R.) in 1948. The country was under communist rule from 1948 until 1989, when the regime of Romanian leader Nicolae Ceaușescu was overthrown. Free elections were held in 1990. In 2004 the country joined the North Atlantic Treaty Organization (NATO), and in 2007 it became a member of the European Union (EU). The Romanian landscape is approximately one-third mountainous and one-third forested, with the remainder made up of hills and plains. The climate is temperate and marked by four distinct seasons. Romania enjoys a considerable wealth of natural resources: fertile land for agriculture; pastures for livestock; forests that provide hard and soft woods; petroleum reserves; metals, including gold and silver in the Apuseni Mountains; numerous rivers that supply hydroelectricity; and a Black Sea coastline that is the site of both ports and resorts. The Romanian people derive much of their ethnic and cultural character from Roman influence, but this ancient identity has been reshaped continuously by Romania’s position astride major continental migration routes. Romanians regard themselves as the descendants of the ancient Romans who conquered southern Transylvania under the emperor Trajan in 105 ce and of the Dacians who lived in the mountains north of the Danubian Plain and in the Transylvanian Basin. By the time of the Roman withdrawal under the emperor Aurelian in 271, the Roman settlers and the Dacians had intermarried, resulting in a new nation. Both the Latin roots of the Romanian language and the Eastern Orthodox faith to which most Romanians adhere emerged from the mixture of these two cultures. From the arrival of the Huns in the 5th century until the emergence of the principalities of Walachia and Moldavia in the 14th century, the Romanian people virtually disappeared from written history. During this time Romania was invaded by great folk migrations and warriors on horseback who traveled across the Danubian Plain. It is believed that in the face of ceaseless violence the Romanians were forced to relocate, finding safety in the Carpathian Mountains. As military chief Helmuth von Moltke observed: “Resistance having nearly always proven useless, the Romanians could no longer think of any other way of defense than flight.” For the next 600 years the Romanian lands served as battlegrounds for their neighbours’ conflicting ambitions. The Romanians were unable to withstand the imperial pressures first from the Byzantines and then from the Ottoman Turks to the south in Constantinople (now Istanbul), or later from the Habsburg empire to the west and from Russia to the east. In 1859 the principalities of Walachia and Moldavia were united, and in 1877 they proclaimed their independence from the Ottoman Empire as the modern Romania. This was accompanied by a conversion from the Cyrillic alphabet to the Latin and by an exodus of students who sought higher education in western Europe, especially France. Despite its late start as a European nation-state, Romania in the 20th century produced several world-renowned intellectuals, including composer Georges Enesco, playwright Eugène Ionesco, philosopher Emil Cioran, religion historian Mircea Eliade, and Nobel laureate George E. Palade. On the eve of World War II, journalist Rosa Goldschmidt Waldeck (Countess Waldeck) described her strongest impression of the Romanians: Two thousand years of severe foreign masters, barbarian invasions, rapacious conquers, wicked princes, cholera, and earthquakes have given Rumanians a superb sense of the temporary and transitory quality of everything. Experience in survival has taught them that each fall may result in unforeseen opportunities and that somehow they always get on their feet again. Land of Romania Romania is bounded by Ukraine to the north, Moldova to the northeast, the Black Sea to the southeast, Bulgaria to the south, Serbia to the southwest, and Hungary to the west. There is a certain symmetry in the physical structure of Romania. The country forms a complex geographic unit centred on the Transylvanian Basin, around which the peaks of the Carpathian Mountains and their associated subranges and structural platforms form a series of crescents. Beyond this zone, the extensive plains of the south and east of the country, their potential increased by the Danube River and its tributaries, form a fertile outer crescent extending to the frontiers. There is great diversity in the topography, geology, climate, hydrology, flora, and fauna, and for millennia this natural environment has borne the imprint of a human population. Romania comprises a number of geographic regions, some of which correspond roughly to the historic regions whose names they share. In the southern part of the country, following the general contours of the former principality of the same name, Walachia (Wallachia) stretches south from the Southern Carpathians (Transylvanian Alps) to the Bulgarian border and is divided by the Olt River. In the southeast, situated between the lower Danube and the Black Sea, is the historic and geographic region of Dobruja, which also encompasses part of Bulgaria. The geographic region of Moldavia, comprising only part of the former principality of Moldavia (the remainder of which constitutes the country of Moldova), stretches from the Eastern Carpathian Mountains to the Prut River on the Ukrainian border. In western Romania, the historic Banat region is bounded on the north by the Mureș River and reaches west and south into Hungary and Serbia. Finally, bounded on the north and east by the Eastern Carpathians, on the south by the Southern Carpathians, and on the west by the Bihor Mountains is the geographic region of Transylvania, which is roughly contiguous with the borders of the former principality of Transylvania and in most schemes includes the Banat. Relief The relief of Romania is dominated by the Carpathian Mountains, which can be divided into the Eastern Carpathians, the Southern Carpathians, and the Western Carpathians. The Eastern Carpathians extend from the Ukrainian frontier to the Prahova River valley and reach their maximum elevation in the Rodna Mountains, with Pietrosu rising to 7,556 feet (2,303 metres). They are made up of a series of parallel crests that are oriented in a more or less north-south direction. Within these mountains is a central core that is made up of hard, crystalline rocks and has a bold and rugged relief. Rivers have cut narrow gorges here (known as cheile)—including the Bistriței and Bicazului gorges—which offer some magnificent scenery. This portion of the Carpathians is bounded on the eastern side by a zone of softer flysch. For some 250 miles (400 km) on the western fringe, the volcanic ranges Oaș and Harghita, with a concentration of volcanic necks and cones, some with craters still preserved, lend character to the landscape. St. Ana Lake—the only crater lake in Romania—is also found there. The volcanic crescent provides rich mineral resources (notably copper, lead, and zinc) as well as the mineral-water springs on which are founded several health resorts. The Carpathian range proper is made up in large part of easily weathered limestones and conglomerates, which again provide some striking scenery. The Maramureș, Giurgiu, Ciuc, and Bârsei depressions further break up the mountainous relief. The Southern Carpathians, or Transylvanian Alps, lie between the Prahova River valley on the east and the Timiș and Cerna river valleys to the west. They are composed mainly of hard crystalline and volcanic rocks, which give the region the massive character that differentiates it from the other divisions of the Carpathians. The highest points in Romania are reached in the peaks of Mounts Moldoveanu (8,346 feet [2,544 metres]) and Negoiu (8,317 feet [2,535 metres]), both in the Făgăraș Mountains, which, together with the Bucegi, Parâng, and Retezat-Godeanu massifs, form the major subdivision of the region. The latter contains Retezat National Park, Romania’s first established (1935) national park, which covers about 94,000 acres (38,000 hectares), offers spectacular mountain scenery, and provides an important refuge for the chamois (Rupicapra rupicapra) and other animals. Ancient erosion platforms, another distinguishing feature of the area, have been utilized as pastures since the dawn of European history. Communication is possible through the high passes of Bran, Novaci-Șugag, and Vâlcan, at elevations up to 7,400 feet (2,260 metres), but the scenic Olt, Jiu, and Danube river valleys carry the main roads and railways through the mountains. At the Iron Gate gorge, on the Danube, a joint navigation and power project by Romania and the former federation of Yugoslavia harnessed the fast-flowing waters of the gorge. In addition to greatly improving navigation facilities, the project created two power stations, which are jointly administered by Romania and Serbia. Finally, as in the Eastern Carpathians, there are important lowland depressions within the mountains (notably Brezoi, Hațeg, and Petroșani), and agriculture and industry are concentrated in them. The Western Carpathians extend for about 220 miles (350 km) between the Danube and Someș rivers. Unlike the other divisions of the Carpathians, they do not form a continuous range but rather a cluster of massifs around a north-south axis. Separating the massifs is a series of deeply penetrating structural depressions. Historically, these depressions have functioned as easily defended “gates,” as is reflected in their names: the Iron Gate of Transylvania (at Bistra); the Eastern Gate, or Poarta Orientală (at Timiș-Cerna); and, most famous, the Iron Gate on the Danube. Among the massifs themselves, the Banat and Poiana Ruscăi mountains contain a rich variety of mineral resources and are the site of two of the country’s three largest metallurgical complexes, at Reșița and Hunedoara. The marble of Ruschița is well known. To the north lie the Apuseni Mountains, centred on the Bihor Massif, from which emerge fingerlike protrusions of lower relief. On the east the Bihor Mountains merge into the limestone tableland of Cetățile Ponorului, where the erosive action of water along joints in the rocks has created a fine example of the rugged karst type of scenery. To the west lie the parallel mountain ranges of Zărand, Codru-Moma, and Pădurea Craiului; to the south, along the Mureș River, the Metaliferi and Trascău mountains contain a great variety of metallic and other ores, with traces of ancient Roman mine workings still visible. The Western Carpathians generally are less forested than other parts of the range, and human settlement reaches to the highest elevations. The great arc of the Carpathians is accompanied by an outer fringe of rolling terrain known as the Subcarpathians and extending from the Moldova River in the north to the Motru River in the southwest. It is from 2 to 19 miles (3 to 31 km) wide and reaches elevations ranging between 1,300 and 3,300 feet (400 and 1,000 metres). The topography and the milder climate of this region favour vegetation (including such Mediterranean elements as the edible chestnut) and aid agriculture; the region specializes in cereals and fruits, and its wines—notably those of Odobești and the Călugărească Valley—are known throughout Europe. The area is densely populated, and there are serious problems of economic development in remoter areas where there is little scope for further agricultural expansion. Tablelands are another important element in the physical geography of Romania. The tableland of the Transylvanian Basin is the largest in the country and has an average elevation of 1,150 feet (350 metres). In the east, between the outer fringe of the Subcarpathians and the Prut River, lies the Moldavian Plateau, with an average elevation of 1,600 to 2,000 feet (500 to 600 metres). The Dobruja (Dobrodgea) tableland, an ancient, eroded rock mass in the southeast, has an average elevation of 820 feet (250 metres) and reaches a maximum elevation of 1,532 feet (467 metres) in the Pricopan Hills. Plains cover about one-third of Romania, reaching their fullest development in the south and west. Their economic importance has increased greatly since the early 19th century. In the southern part of Romania is the Walachian Plain, which can be divided into the Romanian Plain to the east of the Olt River and the Oltenian Plateau to the west. The whole region is covered by deposits of loess, on which rich black chernozem soils have developed, providing a strong base for agriculture. The Danube floodplain is important economically, and along the entire stretch of the river, from Calafat in the west to Galați in the east, former marshlands have been diked and drained to increase food production. Willow and poplar woods border the river, which is important for fishing but much more so for commerce. River port towns—including Drobeta–Turnu Severin, Turnu Măgurele, Giurgiu, Brăila, Galați, and Tulcea—complement the rural settlements. On the northern edge of the Dobruja region, adjoining the Moldavian Plateau, the great swampy triangle of the Danube delta is a unique physiographic region covering some 2,000 square miles (5,180 square km), of which the majority is in Romania. The delta occupies the site of an ancient bay, which in prehistoric times became wholly or partially isolated from the sea by the Letea sandbanks. The delta, which was designated a UNESCO World Heritage site in 1991, contributes about half of Romania’s fish production from home waters, with fishing off the Danube mouth contributing to the majority of the catch of sturgeon (banned since 2006) and Danube herring. It also is home to hundreds of species of birds, some of which are rare. For this reason the delta region is of great interest not only to a growing number of tourists but also to scientists and conservationists. Two dozen or more settlements are scattered over the region, but many are exposed to serious flood risks. Sulina and Tulcea are the major ports. Romania lies in an active earthquake zone at the junction of three tectonic plates. Devastating earthquakes in both 1940 and 1977 caused considerable damage and loss of life in Romania. More … Source: https://www.britannica.com/place/Romania

5 lipca 2022 roku, odbyła się wizyta JE Ambasadora Rumunii, Theodora Cosmin Onisii. Gospodarzem spotkania na UAM był prorektor ds. współpracy międzynarodowej, prof. Rafał Witkowski. Rozmowy toczyły się na tematy ewentualnej współpracy akademickiej, a także sukcesów UAM na polu nauczania filologii, w szczególności filologii rumuńskiej.

Rozwój współpracy handlowej i inwestycyjnej między Polską a Rumunią, promocja eksportu, współpraca w ramach Inicjatywy Trójmorza, wsparcie Ukrainy i wpływ wojny na gospodarki – to główne tematy spotkania sekretarzy stanu odpowiedzialnych za handel międzynarodowy Luciana-loan Rusa wiceministra przedsiębiorczości i turystyki Rumunii oraz Grzegorza Piechowiaka, pełnomocnika rządu ds. inwestycji zagranicznych.

Budowa Via Carpatii i wspólne inicjatywy w ramach Trójmorza – to tematy spotkania wicemarszałka Marka Olbrysia z Theodorem Cosminem Onisii, Ambasadorem Nadzwyczajnym i Pełnomocnym Rumunii w Rzeczypospolitej. Spotkanie odbyło się we wtorek, 25 stycznia 2022 roku, w urzędzie marszałkowskim w Białymstoku.

We wtorek 25 stycznia 2022 roku wojewoda podlaski Bohdan Paszkowski gościł w Podlaskim Urzędzie Wojewódzkim ambasadora Rumunii - Theodora Cosmin Onisii. Była to pierwsza wizyta dyplomaty w województwie podlaskim. Theodor Cosmin Onisii został ambasadorem Rumunii w Polsce we wrześniu 2021 roku.

România sărbătorește Ziua Culturii Naționale la 15 ianuarie, data de naștere a poetului național Mihai Eminescu. Pentru Ministerul Afacerilor Externe, Ziua Culturii Naționale marchează debutul acţiunilor de diplomaţie publică şi culturală organizate anual, prin rețeaua de misiuni diplomatice și consulare, menite să promoveze cultura românească și să afirme elementele extraordinare și autentice care ne definesc în contextul valorilor patrimoniului cultural mondial.

Romania, country of southeastern Europe. The national capital is Bucharest. Romania was occupied by Soviet troops in 1944 and became a satellite of the Union of Soviet Socialist Republics (U.S.S.R.) in 1948. The country was under communist rule from 1948 until 1989, when the regime of Romanian leader Nicolae Ceaușescu was overthrown. Free elections were held in 1990. In 2004 the country joined the North Atlantic Treaty Organization (NATO), and in 2007 it became a member of the European Union (EU). The Romanian landscape is approximately one-third mountainous and one-third forested, with the remainder made up of hills and plains. The climate is temperate and marked by four distinct seasons. Romania enjoys a considerable wealth of natural resources: fertile land for agriculture; pastures for livestock; forests that provide hard and soft woods; petroleum reserves; metals, including gold and silver in the Apuseni Mountains; numerous rivers that supply hydroelectricity; and a Black Sea coastline that is the site of both ports and resorts. The Romanian people derive much of their ethnic and cultural character from Roman influence, but this ancient identity has been reshaped continuously by Romania’s position astride major continental migration routes. Romanians regard themselves as the descendants of the ancient Romans who conquered southern Transylvania under the emperor Trajan in 105 ce and of the Dacians who lived in the mountains north of the Danubian Plain and in the Transylvanian Basin. By the time of the Roman withdrawal under the emperor Aurelian in 271, the Roman settlers and the Dacians had intermarried, resulting in a new nation. Both the Latin roots of the Romanian language and the Eastern Orthodox faith to which most Romanians adhere emerged from the mixture of these two cultures. From the arrival of the Huns in the 5th century until the emergence of the principalities of Walachia and Moldavia in the 14th century, the Romanian people virtually disappeared from written history. During this time Romania was invaded by great folk migrations and warriors on horseback who traveled across the Danubian Plain. It is believed that in the face of ceaseless violence the Romanians were forced to relocate, finding safety in the Carpathian Mountains. As military chief Helmuth von Moltke observed: “Resistance having nearly always proven useless, the Romanians could no longer think of any other way of defense than flight.” For the next 600 years the Romanian lands served as battlegrounds for their neighbours’ conflicting ambitions. The Romanians were unable to withstand the imperial pressures first from the Byzantines and then from the Ottoman Turks to the south in Constantinople (now Istanbul), or later from the Habsburg empire to the west and from Russia to the east. In 1859 the principalities of Walachia and Moldavia were united, and in 1877 they proclaimed their independence from the Ottoman Empire as the modern Romania. This was accompanied by a conversion from the Cyrillic alphabet to the Latin and by an exodus of students who sought higher education in western Europe, especially France. Despite its late start as a European nation-state, Romania in the 20th century produced several world-renowned intellectuals, including composer Georges Enesco, playwright Eugène Ionesco, philosopher Emil Cioran, religion historian Mircea Eliade, and Nobel laureate George E. Palade. On the eve of World War II, journalist Rosa Goldschmidt Waldeck (Countess Waldeck) described her strongest impression of the Romanians: Two thousand years of severe foreign masters, barbarian invasions, rapacious conquers, wicked princes, cholera, and earthquakes have given Rumanians a superb sense of the temporary and transitory quality of everything. Experience in survival has taught them that each fall may result in unforeseen opportunities and that somehow they always get on their feet again. Land of Romania Romania is bounded by Ukraine to the north, Moldova to the northeast, the Black Sea to the southeast, Bulgaria to the south, Serbia to the southwest, and Hungary to the west. There is a certain symmetry in the physical structure of Romania. The country forms a complex geographic unit centred on the Transylvanian Basin, around which the peaks of the Carpathian Mountains and their associated subranges and structural platforms form a series of crescents. Beyond this zone, the extensive plains of the south and east of the country, their potential increased by the Danube River and its tributaries, form a fertile outer crescent extending to the frontiers. There is great diversity in the topography, geology, climate, hydrology, flora, and fauna, and for millennia this natural environment has borne the imprint of a human population. Romania comprises a number of geographic regions, some of which correspond roughly to the historic regions whose names they share. In the southern part of the country, following the general contours of the former principality of the same name, Walachia (Wallachia) stretches south from the Southern Carpathians (Transylvanian Alps) to the Bulgarian border and is divided by the Olt River. In the southeast, situated between the lower Danube and the Black Sea, is the historic and geographic region of Dobruja, which also encompasses part of Bulgaria. The geographic region of Moldavia, comprising only part of the former principality of Moldavia (the remainder of which constitutes the country of Moldova), stretches from the Eastern Carpathian Mountains to the Prut River on the Ukrainian border. In western Romania, the historic Banat region is bounded on the north by the Mureș River and reaches west and south into Hungary and Serbia. Finally, bounded on the north and east by the Eastern Carpathians, on the south by the Southern Carpathians, and on the west by the Bihor Mountains is the geographic region of Transylvania, which is roughly contiguous with the borders of the former principality of Transylvania and in most schemes includes the Banat. Relief The relief of Romania is dominated by the Carpathian Mountains, which can be divided into the Eastern Carpathians, the Southern Carpathians, and the Western Carpathians. The Eastern Carpathians extend from the Ukrainian frontier to the Prahova River valley and reach their maximum elevation in the Rodna Mountains, with Pietrosu rising to 7,556 feet (2,303 metres). They are made up of a series of parallel crests that are oriented in a more or less north-south direction. Within these mountains is a central core that is made up of hard, crystalline rocks and has a bold and rugged relief. Rivers have cut narrow gorges here (known as cheile)—including the Bistriței and Bicazului gorges—which offer some magnificent scenery. This portion of the Carpathians is bounded on the eastern side by a zone of softer flysch. For some 250 miles (400 km) on the western fringe, the volcanic ranges Oaș and Harghita, with a concentration of volcanic necks and cones, some with craters still preserved, lend character to the landscape. St. Ana Lake—the only crater lake in Romania—is also found there. The volcanic crescent provides rich mineral resources (notably copper, lead, and zinc) as well as the mineral-water springs on which are founded several health resorts. The Carpathian range proper is made up in large part of easily weathered limestones and conglomerates, which again provide some striking scenery. The Maramureș, Giurgiu, Ciuc, and Bârsei depressions further break up the mountainous relief. The Southern Carpathians, or Transylvanian Alps, lie between the Prahova River valley on the east and the Timiș and Cerna river valleys to the west. They are composed mainly of hard crystalline and volcanic rocks, which give the region the massive character that differentiates it from the other divisions of the Carpathians. The highest points in Romania are reached in the peaks of Mounts Moldoveanu (8,346 feet [2,544 metres]) and Negoiu (8,317 feet [2,535 metres]), both in the Făgăraș Mountains, which, together with the Bucegi, Parâng, and Retezat-Godeanu massifs, form the major subdivision of the region. The latter contains Retezat National Park, Romania’s first established (1935) national park, which covers about 94,000 acres (38,000 hectares), offers spectacular mountain scenery, and provides an important refuge for the chamois (Rupicapra rupicapra) and other animals. Ancient erosion platforms, another distinguishing feature of the area, have been utilized as pastures since the dawn of European history. Communication is possible through the high passes of Bran, Novaci-Șugag, and Vâlcan, at elevations up to 7,400 feet (2,260 metres), but the scenic Olt, Jiu, and Danube river valleys carry the main roads and railways through the mountains. At the Iron Gate gorge, on the Danube, a joint navigation and power project by Romania and the former federation of Yugoslavia harnessed the fast-flowing waters of the gorge. In addition to greatly improving navigation facilities, the project created two power stations, which are jointly administered by Romania and Serbia. Finally, as in the Eastern Carpathians, there are important lowland depressions within the mountains (notably Brezoi, Hațeg, and Petroșani), and agriculture and industry are concentrated in them. The Western Carpathians extend for about 220 miles (350 km) between the Danube and Someș rivers. Unlike the other divisions of the Carpathians, they do not form a continuous range but rather a cluster of massifs around a north-south axis. Separating the massifs is a series of deeply penetrating structural depressions. Historically, these depressions have functioned as easily defended “gates,” as is reflected in their names: the Iron Gate of Transylvania (at Bistra); the Eastern Gate, or Poarta Orientală (at Timiș-Cerna); and, most famous, the Iron Gate on the Danube. Among the massifs themselves, the Banat and Poiana Ruscăi mountains contain a rich variety of mineral resources and are the site of two of the country’s three largest metallurgical complexes, at Reșița and Hunedoara. The marble of Ruschița is well known. To the north lie the Apuseni Mountains, centred on the Bihor Massif, from which emerge fingerlike protrusions of lower relief. On the east the Bihor Mountains merge into the limestone tableland of Cetățile Ponorului, where the erosive action of water along joints in the rocks has created a fine example of the rugged karst type of scenery. To the west lie the parallel mountain ranges of Zărand, Codru-Moma, and Pădurea Craiului; to the south, along the Mureș River, the Metaliferi and Trascău mountains contain a great variety of metallic and other ores, with traces of ancient Roman mine workings still visible. The Western Carpathians generally are less forested than other parts of the range, and human settlement reaches to the highest elevations. The great arc of the Carpathians is accompanied by an outer fringe of rolling terrain known as the Subcarpathians and extending from the Moldova River in the north to the Motru River in the southwest. It is from 2 to 19 miles (3 to 31 km) wide and reaches elevations ranging between 1,300 and 3,300 feet (400 and 1,000 metres). The topography and the milder climate of this region favour vegetation (including such Mediterranean elements as the edible chestnut) and aid agriculture; the region specializes in cereals and fruits, and its wines—notably those of Odobești and the Călugărească Valley—are known throughout Europe. The area is densely populated, and there are serious problems of economic development in remoter areas where there is little scope for further agricultural expansion. Tablelands are another important element in the physical geography of Romania. The tableland of the Transylvanian Basin is the largest in the country and has an average elevation of 1,150 feet (350 metres). In the east, between the outer fringe of the Subcarpathians and the Prut River, lies the Moldavian Plateau, with an average elevation of 1,600 to 2,000 feet (500 to 600 metres). The Dobruja (Dobrodgea) tableland, an ancient, eroded rock mass in the southeast, has an average elevation of 820 feet (250 metres) and reaches a maximum elevation of 1,532 feet (467 metres) in the Pricopan Hills. Plains cover about one-third of Romania, reaching their fullest development in the south and west. Their economic importance has increased greatly since the early 19th century. In the southern part of Romania is the Walachian Plain, which can be divided into the Romanian Plain to the east of the Olt River and the Oltenian Plateau to the west. The whole region is covered by deposits of loess, on which rich black chernozem soils have developed, providing a strong base for agriculture. The Danube floodplain is important economically, and along the entire stretch of the river, from Calafat in the west to Galați in the east, former marshlands have been diked and drained to increase food production. Willow and poplar woods border the river, which is important for fishing but much more so for commerce. River port towns—including Drobeta–Turnu Severin, Turnu Măgurele, Giurgiu, Brăila, Galați, and Tulcea—complement the rural settlements. On the northern edge of the Dobruja region, adjoining the Moldavian Plateau, the great swampy triangle of the Danube delta is a unique physiographic region covering some 2,000 square miles (5,180 square km), of which the majority is in Romania. The delta occupies the site of an ancient bay, which in prehistoric times became wholly or partially isolated from the sea by the Letea sandbanks. The delta, which was designated a UNESCO World Heritage site in 1991, contributes about half of Romania’s fish production from home waters, with fishing off the Danube mouth contributing to the majority of the catch of sturgeon (banned since 2006) and Danube herring. It also is home to hundreds of species of birds, some of which are rare. For this reason the delta region is of great interest not only to a growing number of tourists but also to scientists and conservationists. Two dozen or more settlements are scattered over the region, but many are exposed to serious flood risks. Sulina and Tulcea are the major ports. Romania lies in an active earthquake zone at the junction of three tectonic plates. Devastating earthquakes in both 1940 and 1977 caused considerable damage and loss of life in Romania. More … Source: https://www.britannica.com/place/Romania

W poniedziałek, 8 listopada 2021 roku, pierwszą oficjalną wizytę Prezydentowi Miasta Krakowa złożył Ambasador Rumunii w Polsce J.E. Pan Cosmin Onisii. Pan Ambasador pełni swoją misję w Polsce zaledwie od września 2021 r., ale w swym wypełnionym obowiązkami kalendarzu znalazł czas, by odwiedzić Kraków. Spotkanie z Prezydentem Jackiem Majchrowskim miało charakter zapoznawczy i kurtuazyjny.

Szef Biura Polityki Międzynarodowej Krzysztof Szczerski spotkał się dzisiaj w Pałacu Prezydenckim z kończącym swą misję dyplomatyczną w Polsce Ambasadorem Rumunii Ovidiu Drangą. W imieniu Prezydenta RP minister Szczerski podziękował ambasadorowi za zaangażowanie i wkład w rozwój relacji polsko-rumuńskich w ostatnich latach.

W dniu 22 kwietnia 2021 r. pożegnalną wizytę złożył Marszałkowi Senatu RP prof. Tomaszowi Grodzkiemu kończący misję dyplomatyczną w Polsce ambasador Rumunii, Ovidiu Dranga. W rozmowie ambasador podkreślił, że podczas pobytu w Polsce miał możliwość uczestniczyć w historycznych wydarzeniach w regionie, których trwałym efektem jest powołanie formatu B9 z krajów członkowskich NATO współtworzących zewnętrznej wschodnią granicę Unii Europejskiej.

On 28 October 2020, the Ambassador of Romania had a meeting with Pawel Jablonski, Poland's deputy foreign minister. The discussions focused on ways of amplifying the cooperation and coordination between Romania and Poland in order to promote more effectively the Three Seas Initiative, especially the implementation of the strategic priority projects for the two countries.

14 września 2020 roku swoją misję rozpoczął oficjalnie Konsul Honorowy Rumunii w Krakowie Ignat Timar odbierając dokumenty nominacyjne z rąk Ambasadora Rumunii Ovidiu Drangii. Ten szczególny dla rumuńskiej społeczności w Krakowie dzień rozpoczęła oficjalna wizyta Ambasadora Drangi oraz nowo mianowanego Konsula Honorowego u Prezydenta Miasta Jacka Majchrowskiego. Spotkanie było okazją do oficjalnego zaprezentowania nowego dyplomaty.

W dniu 3 lipca 2020 r. Marszałek Senatu prof. Tomasz Grodzki przyjął Ambasadora Rumunii pana Ovidiu Drangę. Marszałek Senatu i Ambasador Rumunii dokonali wymiany poglądów na temat architektury bezpieczeństwa w Europie i wyzwań stojących przed państwami członkowskimi Sojuszu Północnoatlantyckiego. Rozmawiali także o polsko-rumuńskim partnerstwie politycznym, gospodarczym i społecznym. Marszałek Tomasz Grodzki i Ambasador Ovidiu Dranga omówili sprawy związane ze współpracą obu państw na forum Unii Europejskiej oraz w wymiarze regionalnym.